Fix bug on kqueue-based platforms, where reactor read operations that
return false from their perform() function are not correctly
re-registered with kqueue.